Las flores de Jona

La amistad es un don precioso, yo estoy muy agradecida de tener como amiga a JONA, ella es buena persona, es generosa y por encima de todas las cosas ella es.....mi amiga. Gracias por estar...por permanecer.

                                             ***

Friendship is a precious gift, I am very grateful to have her as a friend to JONA, she is good person, generous and above all things ..... she is my friend. Thanks for being ... to stay.

Estas bolsas tan divertidas me las encargó un cliente para meter toda la documentación de su coche y de su moto, el tiene un mini antiguo que arregló, es super bonito con sus cromados y sus sillones de cuero.¿A que es muy buena idea? Me encanta creo que yo también lo voy hacer.

                                           ***

 These fun bags as a customer I ordered them to put all documentation of his car and his bike, he has arranged a mini ancient, is super nice with its chrome and leather chairs. Is not it a good idea? I think I also love what I do

Una colcha para Inés

Esta colcha es para una niña de dos añitos que se llama Inés y estoy segura de que va a dormir como una reina envuelta en esta combinación de colores pastel. Su madre quería algo especial. Las telas son de algodón 100% con un estampado de flores mini en cuatro colores y para realizarlo me inspiré en la colcha de Nora. Y así quedó.

                                             ***

 This quilt is for a two years old girl named Agnes and I'm sure you will sleep like a queen involved in this combination of pastel colors. His mother wanted something special. The fabrics are 100% cotton with a mini floral print in four colors and I was inspired to do the quilt Nora. And it was so.

Photo book

Esta combinación de flores, soles y colores es un libro para las fotos que me encargaron una clientas, ellas querían un álbum para meter las fotos de sus vacaciones en España, así que les hice un boceto de lo que podía llegar a ser y me puse manos a la obra.

                                             ***

This combination of flowers, suns and colors is a book for the pictures I commissioned a client, they wanted an album to put photos of your holidays in Spain, so I made a sketch of what could become and I was to work.