Roses

shelves

Sigo trabajando en la tienda haciendo estanterías y adornos para decorar. El trabajo es de lo más gratificante para una persona como yo, que vive para crear, como decía  Anais Nin ...El arte es un método de levitación, separa a uno de la esclavitud de la tierra.

***

Still working on the store shelves and making ornaments to decorate. The work is most rewarding for a person like me who lives to create, in the words of Anais Nin ... Art is a method of levitation, separates one from the bondage of earth.

Christmas is here

 La navidad está aquí... y cada año decoramos nuestras casas con más antelación. Este año he querido empezar mis creaciones navideñas con esta pareja de arbolitos que decoraran algún rincón de mi hogar.

                          ***

Christmas is here ... and every year we decorate our homes with more advance. This year I wanted to start my creations with this pair of Christmas trees that decorate the back of my home.

My store in progress

La tienda se está convirtiendo poco a poco en una realidad, un sueño, mi sueño en mi realidad, y espero poder mostraros paso a paso todos mis progresos.

                                            ***

The store is slowly becoming a reality, a dream, my dream in my reality, and I hope to show you step by step all my progress.

Star pincushion

Este acerico con forma de estrella es muy entretenido, pero ha valido la pena hacerlo.

                                            ***

This star-shaped pincushion is very entertaining, but it was worth it.