Easter eggs

Ofrecer huevos de Pascua es una tradición que se remonta varios siglos atrás . Segun algunas fuentes tiene su origen en el siglo IV.
En aquella época la iglesia no aconsejaba el consumo de huevos en Cuaresma. Sin embargo las gallinas seguian poniendo huevos, ajenas al precepto o normas religiosas.
En unas semanas se conseguia tal sobreabundancia que habia que dar salida. El domingo de Resurección, primer día que este precepto ya no rige, se convertia en la fecha señalada. Y que mejor que compartir o regalar los huevos que no se habian consumido durante la Cuaresma.
De esta forma, fue naciendo una costumbre. Ofrecer una cesta de huevos era todo un detalle y si además estos huevos estaban coloreados o pintados se convertian en un auténtico regalo.
El huevo, simbolo de vida, fecundación y renovación.

*************************************************************************************

Offer Easter eggs is a tradition that goes back several centuries. According to some sources originated in the fourth century.
At that time the church advised the consumption of eggs during Lent. But hens laying eggs were following, outside the precept or religious norms.
Within weeks it had got such abundance that they be disposed of. Resurrection Sunday, the first day that this rule no longer applies, is turned to the deadline. And who better to share or give away the eggs that had not been consumed during Lent.
Thus was born a habit. Provide a basket of eggs was a nice touch and also if these eggs were colored or painted were converted into a real gift.
The egg, symbol of life, fertilization and renewal